Google

directeur-grootaandeelhouder¸¦ À§ÇÑ ³¡ ¼±¾ð 2004³â


ÀÌ ³¡¿¡ ³ª´Â Á¶¼¼ °èȹ 2005³â °øµ¿ ÁÖÅÿ¡ ÀÇÇØ ¹Þ¾Æµé¿©Áø °è»ê¼­¸¦ ÃßÃøÇß´Ù. ÀÌ °èȹ¾ÈÀº À§ ¾à½Ç¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ Á¦½ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù, ±×·¯³ª ¼öÁ¤Àº ´õ ÀÌ»ó ¿¹»óÇÑ´Ù ¾ø´Ù. 1. ³·Àº ÀÌÀÍ 2004¿Í 2005³â hoogIn´Â 2004 2005³â¿¡ º¸´Ù´Â ¹ýÀμ¼¸¦ À§ÇÑ ³ôÀÌ °ü¼¼ÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ 2004³â, À̰ÍÀÌ °ø±Þ, pensioendotaties, °¨»ç, µîµî¿¡ ÀÇÇÏ¿© 2005³â¿¡¿¡¼­¿¡ °¡´É¼º ÇÑ ½Ö¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ´Ù °¡´ÉÇÑ ÁÖ½Ä ÀÌÀÍÀÌ µÈ´Ù. 2. °³ÀÎ BVIn¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±³ºÎ±ÝÀº À̰ÍÀÌ Àß º¸´Ù´Â ¿¹»óµÇ¾î ²ô´Â ÁÖ½Ä È¸»ç¿¡¼­, ºñ½Ñ ±³ºÎ±Ý °ü°èµÇÀÌ´Ù. ÁÖ½Ä È¸»ç¿¡ € 227ÀÇ ¹®ÅÎÀº Àû¿ëÇÑ´Ù (ÀÌÀÍÀÇ ÃÖ´ë 6%). (¸ðÀ¸½Ê½Ã¿À) ¼ÒµæÀÇ ¹®ÅÎ 1%´Â ºñ°ø½ÄÀ¸·Î ÀÌ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ € 60¿Í ÃÖ´ë·Î ´ç½ÅÀÇ ¼ÒµæÀÇ 10%. ¿¬½ÀÀº °³ÀÎ ±³ºÎ±Ý deductible¿¡¼­ Àú°ÍÀÌ ±Þ¼ÓÇÏÁö ¾Ê°Ô ´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿î´Ù. 3. °³ÀÎ ±Þ¿©¹Þ´Â tel. ºñ¿ë¿¡ ÀÖ´Â °±¾ÆÁø °³ÀÎ °æºñ ¶Ç´Â ÀÇ·á ºñ¿ëÀº ´ç½ÅÀÇ ÁÖ½Ä È¸»ç ÀÇ ÀÇ³í¿¡ ÀÇÇØ ´ç½ÅÀÇ °í¹®°ú ÀÌ°Í (Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­) º¸»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.4. ´ç½Å¿¡ ±Þ¿©´Â 2005³â 1¿ù 1ÀÏ ÈÄ¿¡ ¹è´ç±Ý ¸Å·Â ±×°Í ¿¬±âÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» ±îÁö À̵æÀ» aanmerkelijkbelangaandelen, ÀÏ ´Ù´Â °ÍÀ» ´ç½ÅÀÌ °áÁ¤ÇÏ´Â °èȹ ¹è´ç±Ý À̵æ°ú ÆÇ¸Å aanmerkelijkbelangaandelenAls. ´ç½ÅÀº ¾ò¾îÁø ÀÚ¿øÀÌ 2004³â12¿ù 31ÀÏ °ú »óÀÚ 3ÀÇ ±âÃÊ¿¡ 2005³â 1¿ù1ÀÏ ¿¡ ¼¼¾îÁø´Ù ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÌ 2005³â 1¿ù 1ÀÏ ÈÄ¿¡ ÆÇ¸Å¸¦ ¿¬±âÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ±îÁö ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ÆÇ¸ÅÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼¼±Ý ÆíÀǸ¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù aanmerkelijkbelangaandelen. ´ç½ÅÀº ±×·¯³ª aanmerkelijkbelangverlies°¡ ¿¹»óÇϰí, ±× ÈÄ¿¡ 2005³â 1¿ù1ÀÏ ±îÁö ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ ÆÇ¸Å ±×°Í ¼ö ÀÖ´Ù (¼Õ½Ç º¸»ó¿¡ °üÇÏ¿©). 5. 2005³â 1¿ù1ÀÏ ÀÇ Çй® thuisMet ÀÔ±¸´Â Çй®ÀÇ Ã¼°è¸¦ Áý¿¡¼­ º¯°æÇÑ´Ù. »óȲÀ» À̰ÍÀº ºÒ¸®¿¡ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌ »õ·Î¿î ±ÔÄ¢¿¡´Â ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ °ü½É»çÀÇ °è»êÀ» À§ÇÑ Ãæ°ÝÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ Çй®ÀÌ, ´Ê°Ô ´ç½ÅÀÇ °í¹® Áý¿¡¼­ ÀÖ°í ±× ÈÄ¿¡ ½ÃÇèÇÑ´Ù. ÄÉÀ̽ºÀÇ ÇÑÁ¤µÈ ¼ö¿¡ ÀϾ´Â ¶§ À̰ÍÀº, ÄÉÀ̽º ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.6. °¡»óÀ¸·Î º¸¼ö ±ÔÄ¢Àº DGA °¡»ó ±Þ·á¸¦ ¼ö¿©µÇ¾î ¾ò´Â´Ù. À̵éÀº € 38¿¡ Àû¾îµµ ÀÖ´Ù.118 (2004³â). ÀÌ ¼ÒµæÀº ´õ ³ô´Ù°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í °è¼ö°Ë»ç°¡ ¹Ï´Â °æ¿ì¿¡, ±×´Â À̰ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´ç½Å¿¡°Ô ´ç½ÅÀÇ ¼ÒµæÀÌ ´õ ³· ´Þ¶ó°í ÇÒ ¼îÀÌ´Ù. ¿ø¸®¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ °¡»ó ¼ÒµæÀÌ ´ç½ÅÀÇ ÁÖ½Ä È¸»ç¿¡ ´ç½ÅÀÌ È°µ¿À» ½ÇÇàÇÏ´Â ’ s¸¦ ÀÌ¹Ì Àû¿ëÇÏ´Â ÁÖÀÇ. 7. ¾Æ·¡ Á¶°ÇÀÇ Áö¿¬ Áö±ÞÀº¿¡ ½Ã°£ ´ç½ÅÀ» ´ç½ÅÀÇ ±Þ·á (10%±îÁö)ÀÇ ºÎºÐÀÇ Áö±Þ ³ªÁß¿¡ ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ°ú¿Í °¡´ÉÇÑ ´õ ³·Àº ¼¼À²ÀÇ Áö¿¬¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ ÀÌÁ¡Àº »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 8. directeur-grootaandeelhouderAls¿¡ Áö¿¬ ¸±·¹ÀÌ ¶Ç´Â ¼Ò¿Ü ºú ´ç½ÅÀº ¸±·¹ÀÌ »óÀÚ 1¿¡¼­ À§Å¹µÇ°Å³ª, ¼Ò¿øÇØÁö°Ô µÈ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ½Ä È¸»ç¿¡ Áøµµ Áö¹èÇÑ´Ù, ±× ÈÄ¿¡ ±¹°í·Î ¸Å·ÂÀûÀÎ ¸±·¹ÀÌÀÌ°í ¶Ç´Â 2005³â 1¿ù 1ÀÏ ÈÄ¿¡ ¼Ò¿Ü¸¦ ¿¬±âÇÒ ±îÁö ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº 2004³â12¿ù 31ÀÏ °ú »óÀÚ 3¿¡¼­ 2005³â 1¿ù1ÀÏ ¿¡ ¾ò¾îÁø ÀÚ¿øÀÌ À§Å¹µÈ´Ù ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. 9. 2004³â¿¡ ¼öÁ¤ÀÇ »çÁ¤ privé-autoAls °á°úÀÇ °³Á¤ Á¤¼±ÇÑ Â÷, ¹× 2006³â, Çö¸íÇÑÀ̶ó°í ÇØµµ ±øÅë¿¡ µµÂø ¼öÁ¤Àº °³ÀÎ ¼³µæ¿¡ ´ç½ÅÀÇ Â÷ »ç¾÷À» À§ÇÑ Å³·Î¹ÌÅÍ ÇàÁ¤ °í·ÁÇÑ´Ù Â÷¸¦ ¼±¾ðÇÒ °ÍÀÌ´Ù ±×°Í (2004³â 12¿ù31ÀÏ À» À§ÇØ) ¹× ų·Î¹ÌÅ͸¦ À¯ÁöÇϰí, ´õ¿í ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¼ö¼ö²²³¢·Î Á¤´çÇÏ´Ù ±×·¯³ª ÀÌÁ¡Àº À¯Áö¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 10. Belastingschulden ±Þ¿©´Â 2004³â¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ´ç½ÅÀ» belastingschulden ÁöºÒÇÑ´Ù. ¼¼±Ý ¹× °í°´ °ü¸®¿¡ ºúÀº ´ç½Å, À̰Ϳ¡ µû¶ó¼­ ´ç½ÅÀÌ ¼¼±ÝÀ» ³»´Â °æ¿ì¿¡ »óÀÚ 3 ºúÀÌ »óÀÚ 3¿¡ ÀÖ´Â ´ç½ÅÀÇ ¼ö¿ë·® ´õ ³·Àº °æ¿ì¿¡ ÀÏÀ¸Å²´Ù ¼¼±Ý ÆíÀǸ¦ °¡Áö°í °¥ ¼ö ¾ø°í. ´õ¿í belastingschuld 3.5%¿¡ °üÇÏ¿© °ü½É»ç´Â¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù (2005³â, 4.5% Á¶Â÷¿¡). 11. °³¹ßµµ»ó±¹ aantrekkelijkerDoor ³×´ú¶õµå¿Í MIGA (´Ùº¯ÀûÀÎ ÅõÀÚ º¸Áõ ±â°ü) »çÀÌ ¼­¸í “ ºñ¸Á·Ï ¶Ç´Â ÀÌÇØ ”¸¦ ÅõÀÚÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â, ¼¼°è ÀºÇàÀÇ ºÐ´ë´Â ¸Å·Â °³¹ßµµ»ó±¹¿¡ ÅõÀÚÇϱâ À§ÇÏ¿©, µÈ´Ù. º¸Áõ¿¡ MIGA °ø±Þ ’ s. ¹× Á¤Ä¡Àû ¸ðÇè¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸Çè. ÀÌ Çù·Â¿¡ ÀÇÇÏ¿© ³×´ú¶õµå ±â¾÷Àº ÀÌ º¸Áõ ¹× º¸ÇèÀ» À§ÇØ ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. 12. ´ç½Å¿¡ ´ëÇÏ¿© °Ç°­ÇÑ È¸»ç¸¦ °¨º°Çߴ°¡, ±×·¯³ª ´ç½ÅÀÌ »õ·Î¿î ¸ò ÀÚº»À» ²ô ¼ö ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ È¸»çÀÇ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ö¿ë·®À» È®ÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Â°¡? ½Å¿ë ´ëÃâ û±¸¿¡ ´ëÇÏ¿© °¨º°µÈ ´ç½ÅÀÇ È¸»ç¸¦ À§ÇØ °¡´ÉÇÏ°Ô ±× ¶§ ÀÖ´Ù. ½Å¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿© °¨º°µÈ À̰ÍÀº AA krediet·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌ ½Å¿ëÀ¸·Î ´ç½ÅÀÇ ÇÕÀÛÀÇ À繫 ±¸Á¶¸¦ °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÇ È¸»ç´Â ½Å¿ëÀ» À§Çؼ­¸¸ ´ç½ÅÀÇ È¸»ç°¡ °Ç°­ÇÑ °æ¿ì¿¡, ÁÁÀº ÁöÈֵȴ٠ÀÚ°ÝÀ» ÁÖ°í ¶ÇÇÑ º¸´Ù Àå±â°£¿¡ »êÃâÀ» À§ÇÑ ¿µ¿øÇÑ °¡´É¼ºÀº ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÇ È¸»ç´Â ÀÌÀÍ ´« Ç¥ ÇØ¾ß ÇÏ°í ³×´ú¶õµå¿¡ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÖÀ¸½Ê½Ã¿À. AA krediet´Â ´ç½ÅÀÇ ÇÕÀÛÀÇ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ö¿ë·® ó·³ ³ôÀº ±×¹°±îÁö ÀÌ´Ù. Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ À§ÇÏ¿© ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ ÀºÇà¿¡ µµ¿òÀ» ¾ò´Â´Ù.
±Ù¿øÀº directeur-grootaandeelhouder¸¦ À§ÇÑ ¼±¾ð 2004³âÀ» ±â¿ïÀδÙ: ÀϹÝ

directeur-grootaandeelhouder¸¦ À§ÇÑ ³¡ ¼±¾ð 2004³âÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿î financiele À§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿î financiele À§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt