Google

º¯È£»çÀÇ ³×´ú¶õµå ¼ø¼­ - Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ º¸Çè¿¡ °üÇÏ¿© -


1. Á÷¾÷¿¡ ±ÔÄ¢À» µû¶ó¼­ ±×°ÍÀÇ Á÷¾÷ Ã¥ÀÓÀÇ À§ÇèÀÌ º¸Çè¿¡ÀÇÇØ Ãæ´çµÈ °ÍÀ» Ã¥ÀÓ º¸ÇèÀº °¢ º¯È£»ç ÀºÇý¸¦ º£Ç®n´Ù´ÙÀ½¿¡ ÁöŲ´Ù °Å±â¼­ ÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀÇ ´ëÇÐÀº1991³â 3 ¿ù22ÀÏ ÀÇ ±×°ÍÀÇ È¸ÀÇ¿¡ Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ ±ÔÄ¢À» ¼öÁ¤ÇÏ´Â °èȹ¾ÈÀ» äÅÃÇß´Ù. ¼öÁ¤ °ü½É»ç:- Àû¾îµµ€453¿¡ ÃѰ踦 È®½ÇÈ÷ ÇÏ´Â ÃÖ¼Ò·®.º¸Çè ³â´ç Àû¾îµµ µÎ¹ø ÀÌ ÃѰèÀÇ ÇÕ°è¿¡ »ç°Ç¿¡ ÀÇÇÏ¿©780; - Àǹ«ÀûÀÎ µ¤°³ Áö¿ªÀº À¯·´¿¡ ³ÐÇû´Ù; - °è¾à»ó Ã¥ÀÓÀ» Á¦ÇÑÇϱâÀÇ °¡´É¼ºÀº ÅëÁ¦µÇ¾ú´Ù (Áö±ÝºÎÅÍ´Â º¸±â À§ÇÏ¿© º¯°æµÇ´Â 11¿ù1 ÀÏ ±îÁö1995ÀÏ).VrijtekeningÀº Á¤º¹¿¡ Àú ¾Æ´Ï¿À À§¹Ý¿¡±îÁö ´Ü ÇÕ¹ýÀû ¸¸µén´Ù ÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷ ±×°ÍÀÇ º¸ÁõÀο¡°Ô º¯È£»ç°¡ ³Ñ¾îÁö±â À§ÇÏ¿©vrijtekening±×µéÀÇ ¹Ø¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ À§Çè °í °¡´ÉÇÏ´Ù. vrijtekeningÀ̵éÀº ´ç»çÀÌ¿¡ ¾²±â¾È¿¡ °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. 11¿ù1 ÀÏ ±îÁö1995ÀÏ »õ·Î¿î ±â»ç 7Àº ÀÌ´Ù ¾î´À¿¡°ÔvrijtekeningÀÌÀÇ, ±× °á°ú·Î °¡´ÉÇÑ º¸Åë ±ÔÁ¤¿¡ Âü°í¿¡ ÀÇÇÏ¿© È¿°ú Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ¿¡ Àý 2 ±ÔÄ¢ µÇ´Â ±î. ±ÔÄ¢ÀÇ ±â»ç 5ÀÇ ¹Ø¿¡ ±×°ÍÀÇ ÇöÁö ¼ø¼­ÀÇ ¹ýÁ¤ º¯È£»ç ´ëÅë·ÉÀÇ Ã¹¹øÂ° ¾È³»Àå¿¡ º¯È£»ç´Â ±×°¡ Á¤º¹¿¡ ¸¸Á·½ÃŲ °ÍÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù.¸¸Á·½ÃŰ´Â ±î ¾î´À°ÍÀÌ ±ÔÄ¢¿¡ º¸ÇèÀÌ ÀÖ´Â °¢ º¯È£»ç´Â¿¡°Ô, À̰ÍÀÌ º¸ÁõÀο¡ÀÇÇØ È®ÀεǴ ¼±¾ðÀº º¸³½´Ù °ÍÀ» °ü°è ¹ý·ü »ç¹«¼Ò ¹× °¨µ¶¿øÀ» Çϱâ À§ÇÏ¿©´Â ´õ °£´ÜÇÏ°Ô º¸ÁõÀΰú ³×´ú¶õµå ¼ø¼­À̶ó°í °¡´ÂÀ» À§ÇØ ÀÌ ÅëÁ¦´Â ¾çÂÊ ÇÕÀÇÇß´Ù. °¨µ¶¿øÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¯È£»ç´Â ÀÌ ¼±¾ðÀ» º¹Á¾½Ãų ¼ö Àִ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁöºÎ´Â Áß¾Ó Á¦¾î ±ÔÄ¢À» º»´Ù.º¯È£»ç ¼ÒÃ¥ÀÚ1999³â,no.¾È¿¡ ÀÐÀº ±â»ç°¡ ±Ç°í¿¡ ÀÇÇÏ¿© °¡Ä¡°¡ Àִ´Ù. 2,p.. 73-75(BalieNet/publications/fileº¯È£»ç ¼ÒÃ¥ÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿©raadpleegbaar).¿¡ °üÇÏ¿© ÆíÁöÁö¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ Á¦ÇÑjuidischÁ¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±î ¶ó°í ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ À§ÇèÀÌ Á¦µÈ´Ù °í, ±â»çÀÇ ÀÚ¹°¼è¿¡, À߸øµÇ´Â ÀúÀÚ¿¡ µû¸£¸é, ¸Å¿ì Á¦¾ÈÀº ÇàÇØÁ³. ¹«½¼ µ¤°³ º¸Çè, ÆíÁöÁöÀÇ ¹Ø¿¡ °¨ÀÇmidelº¯È£»ç´Â¿¡ ±×µéÀ» Á¦ÇÑÇÑ´Ù Á÷¾÷ Ã¥ÀÓÀ» ÅõÀÔÇÑ´Ù. ±×°°Àº Ç׸ñÀº (º¯È£»çÀÇ ³×´ú¶õµå ¼ø¼­)ÀÇ Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ¿¡ ±ÔÄ¢¿¡ ¹Ý´ë ±×·±µ¥ ÀÌ´Ù. Ç׸ñÀº ¾Æ·¡¿¡ ¾ð±ÞµÇ´Â°Í°ú °°ÀÌ °ø½ÄÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù:Ã¥ÀÓÀº ´ÝÈ÷´Â Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ º¸Çè¿¡°ÔrevendicationÀ» ÁÖ´Â Àú º¸ÇèÀÇ ¹Ø¿¡ ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ À§Çè¿¡ °öµÇ´Â ÃѰ迡 Á¦ÇѵǾú´Ù. º¯È£»ç[´ë¾ÈÀÇ Ã¼Á¦ ¶Ç´Â ¸í½ÉÇÏ´Âroekeloosheid¿¡: ¶Ç´Â ±×ÀÇ Á÷¿øÀº]±ÝÁö¸¦ Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Á¶°Ç¿¡ ÇöÀç ¹æÄ§ÀÇ »çº»ÀºXXX¿¡ Ãѹ«°ú¿¡ °Ë»ç¸¦ À§ÇØ ¼ÓÀδÙ.
±Ù¿ø "º¯È£»çÀÇ ³×´ú¶õµå ¼ø¼­ - Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ º¸Çè¿¡ °üÇÏ¿© -": ÀϹÝ

"º¯È£»çÀÇ ³×´ú¶õµå ¼ø¼­ÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö - Á÷¾÷ Ã¥ÀÓ º¸Çè¿¡ °üÇÏ¿© -"


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt