Google

´õ ³·ÀºNettoverliesÀºAholdÀº ¿¹±âÇÑ´Ù


ZAANDAM(³×´ú¶õµå ½Å¹®»ç)Àº À¯·´436¼ö¹é¸¸¿¡ ÀÛ³â³ôÀº ÂÊÀ¸·Î -AholdÀÇnettoverlies³¡³Â´Ù. Àú°ÍÀº ±³ÅëÇÑ 7°³ ¼ö¹é¸¸ º¸´Ù Àû°Ô º¸´Ù´Â Áö³­ ´Þ ÀÌ´Ù. °ü½É»ç´Â À¯·´52½Ê¾ïÀÇ È¸ÀüÀ²À» µÚƲ¾ú´Ù. Àú°ÍÀº ¿¬·Ê º¸°í¿¡¼­ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µÈ´Ù.º¯È­´ÂAholds¹Ì±¹ ¾ÆÁ÷ ¹Î°¨ÇÑ ºñ½º¹«Æ® ³·Àº ¹×Bruno'sÀÇ ÆÇ¸Å¿¡ °ü·Ã½ÃŲ´Ù. ´õ¿í2003³â°ú2002³â¿¡ ±ÔÄ¢ ¹Ì±¹GAAPÀ» ÁöŰ´Â ¹Ì±¹ Ã¥¿¡ µû¸£¸énettoresultaat¹× ±×°ÍÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ö¿ë·®ÀÇ ÀûÀÀÀÌAhold¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±³ÅëÇÑ´Ù. ÀÌ ¾î¶²''. ÀÇ °³Á¤À¸·Î À߸øµÇ´Â,°³Á¤Àº À¯·´58¼ö¹é¸¸¿¡2003³â¿¡nettoresultaatÀÇ °³¼±¿¡, ÀÌÁö¸¸ ¾ÇÈ­µÇ´Â À¯·´17¼ö¹é¸¸¿¡2002³â¿¡nettoresultaatÁöµµÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÇÒ¸»¿¡ ¹ß°ßµÇ´ÂAhold¿¬°£ °á»ê2003³âÀÇ °£Ç๰´ÙÀ½¿¡ °ú½Ç.±Þ·áMobergDaarinÀº ¶ÇÇÑ Àú ÃÖ°í ³²ÀÚaÀ» ¼±´Ù. MobergÀ۳⠰¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â3.49¹é¸¸ À¯·´. °ÅÀÇ Àý¹Ý ¹é¸¸°³Àº, ±×·¯³ª ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î2003³â¿¡º¸´Ù´Â Á»´õ À¯·´¿¡ ¾ò¾î, 8 ´ÞÀ» À§ÇØ ±× ÁöºÒµÇ¾ú´Ù °í.°ü¸®ºÎÀÇ È¸ÀÇÀÇMoberg±×¸®°í ´Ù¸¥ ÀÏ¿øÀÇ ±âÃÊ ±Þ·á´Â ÀÛ³âÀ» Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. MobergÀº1.5¹é¸¸°³À» ±âÃÊ ±Þ·á¿ÍdaarbovenopÀ¸·Î À¯·´¿¡°Ô À¯·´ °ÅÀÇ1.8¹é¸¸ÀÇ »ó¿© ¾ò¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷»çÀÌ¿¡ ´ë»óÀ»representatiekostenÁöºÒµÈ ÀÇ·á º¸Çè ¾ò°í.Ahold-topmanÀÇ »ó¿©´Â ±×°ÍÀÇ ±âÃÊ ±Þ·áÀÇ117ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ÇÕ°èÇß´Ù. °ü¸®ºÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ±×°ÍÀÇ °í¿ë °è¾àÀÇ ±âÃÊ¿¡ °¡´ÉÇÑMobergÀ̱⠶§¹®¿¡, ¹«¾ð°¡À̶ó°í ´Þ¼ºÇÏ´ÂÀÇ ÀÇÁ¸Çؼ­ À§¿¡, ÃÖ´ë¿¡ ±âÃÊ ±Þ·áÀÇ250ÆÛ¼¾Æ® ÇÕ°èÇÏ´Â »ó¿©¸¦ À§ÇØ ÀÚ°ÝÀ» Áֽʽÿä. ÀÜ¿© °ü¸®ºÎ¸¦ À§ÇØ ÀÏ¿øÀº Àú ÃÖ´ë125ÆÛ¼¾Æ® ÀÌ´Ù.
±Ù¿ø "´õ ³·ÀºnettoverliesAhold"Àº ¿¹±âÇÑ´Ù: ÁöÇÏö

"´õ ³·ÀºnettoverliesÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö´ÂAhold"Àº ¿¹±âÇÑ´Ù


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt