Le concessioni strette prendono più accreditamento
Speso: i 15 agosto 2003.16:42
VOORBURG - la banca comunale di accreditamento, dove la gente
ultima dell'agenzia latta per un prestito, rifornimento giustamente
più e più soldi. Dal buy economico della gente di disagio
inoltre più sul prigioniero di guerra alle aziende di ordine di posta. Quello diventa chiaro da
figure che esso (CBS) venerdì
ha annunciato.
Nei primi sei mesi di questo anno fornito
banca comunale di accreditamento per 64 milioni di euro ai prestiti. Quello
17.9 per cento sono più di a metà primo di 2002.
la banca comunale presta i soldi alla gente a che non
della banca latta commerciale giustamente perché nel passato loro
i debiti non hanno potuto trasmettere.
Secondo il presidente h. Dilg dell'associazione olandese di
Volkskrediet, la cupola della banca comunale di accreditamento, lavoro
disagio economico ambiguo. Colpi della gente noi per
accreditamento diretto. Inoltre la gente viene più spesso nei problemi come conseguenza di cui
perde il loro kredietwaardigheid. Vengono allora noi
corretto.
Al lato della banca comunale di accreditamento molta gente zoeken il solace
alle aziende di ordine di posta. Questi negozi, dove contro relativamente su
merci di interesse sul buy di accreditamento da essere, prestato nei primi sei
mesi di questo anno 263 milioni di euro. Quello è 10.1 per cento più
allora durante lo stesso anno precedente di periodo. Quello è parzialmente inoltre
popoli chi non può giustamente alla banca commerciale per
prestito, così Dilg.
Piuttosto è stato confessato che là tramite l'involuzione economica e
subire la disoccupazione un il funzionamento di verità ha presentato sopra
aiuto con i problemi di debito. Nei primi tre mesi di questo anno lo ha preso
il numero di famiglie di quello ha fatto appello alla banca comunale di accreditamento
con 40 per cento riguardo allo stesso periodo in 2002.
Nella somma chiama il dutch nei primi sei mesi 3.1
percento più accreditamento ad un debito di 16.4 miliardo euro. Questi
l'aumento relativamente piccolo è spiega da povero
fede dei consumatori nell'economia. A causa di questo hanno messo
acquisto costoso. Che i prestiti da comunale
la banca di accreditamento aumenta, venuto perché zwakkeren finanziariamente i soldi necessari
per continuare conservazione per la loro manutenzione.
Il disagio economico accerta inoltre quello olandese
più risparmieranno. Dalle perdite precedenti sulla concessione di effetto, è
loro meno soldi propensi da mettere in parti. Secondo il CBS
abbia dutch nei primi sei mesi di rete 6 per cento più
l'euro ha pagato sullo spaarrekeningen allora nello stesso periodo precedente
anno. Nella somma hanno avuti in giugno per 178.1 miliardo euro sopra
spaarrekeningen.
(C) AGENZIA DI STAMPA OLANDESE
La fonte "concessioni strette prende più accreditamento": ora.I Paesi Bassi
La pagina capa di indice "delle concessioni strette prende più accreditamento"
|
|
|
|