Google

Æ÷źÀ» À§ÇØ ´õ ³ôÀº »ïº¸°Ý ÀÌÀÍ


±âÁøÇÏ´Â: 10¿ù23ÀÏ2003,13ÀÏ:06 ÃÖÈÄ ¼öÁ¤: 10¿ù23ÀÏ2003,13ÀÏ:23 ÇìÀÌ±× -royal/Shell±×·ìÀº ¼¼ ¹øÂ°¿¡ °üÇÏ¿© Àִ´٠»ïº¸°ÝÀÇ °ßÀûµÇ´Â ½Ã°¡À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿©nettowinst ¾ò´Â2.610¾ï ´Þ·¯. Àú°ÍÀº16ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ Áõ°¡¿¡ ÀÌ´Ù ÀÛ³âÀÇopzichte. Àú°Í¿¡´Â ±â¸§ »çȸ°¡ Àִ´٠¾Ë¸®´Â ¸ñ¿äÀÏ. ÀÌ °á°ú´Â ºÐ¼®°¡¸¦ ³«¸ÁÇß´Ù. ±×µéÀº ÀÌÀÍ¿¡ ¼¼¾ú´Ù 3.01Á¾»çÇϰí3.510¾ï ´Þ·¯ÀÇ. ¶ÇÇÑ È¸ÀüÀ²Àº ¸íÈ®ÇÑ Áõ°¡¸¦ º¸¿´´Ù. Brits-NederlandseÇÕÀÛÀº ±×°ÍÀÇ ÆÇ¸Å¸¦ Áõ°¡12ÆÛ¼¾Æ® º¸¾Ò´Ù Á¾»çÇϰí66.1310¾ï ´Þ·¯. Â÷¼± ù¹øÂ° 9 ´Þ¿¡ °üÇÏ¿© °á°ú´ÂÀÇ ÀûÀÀÇß´Ù Nederlands-Britse53ÆÛ¼¾Æ® ¿¡9.810¾ï¿¡ °ü½É»ç ´Þ·¯. Àú°ÍÀ» À§ÇØ Æ÷ź ÇöÀç Ç×»ó ÀûÀÀµÈ ¼ýÀÚ Àß¿¡ °¡´ÉÇÏ ºñ±³ÇÑ´Ù À۳⿡ ÀÖÀ¸½Ê½Ã¿ä. nettowinst°ü½É»ç ȸ°è»ç¿¡ µû¸£¸é ¿ø¸®´Â À§·Î2.710¾ï¿¡ ³¡³» ÁØ´Ù ´Þ·¯. Àú°ÍÀº À۳⿡ »ç½Ç»óÀ¸·Î ¹Ù¸£°Ô À̾ú´Ù. Æ÷źzat¸¦ À§ÇØ ´õ ³ôÀº À¯°¡¾È¿¡ ȾÀç. °¡°Ý ¹è·² °¡È¤ÇÑ ±â¸§ÀÇ Á¦ 3 ÀÇ »ïº¸°Ý¾È¿¡ ³âº¸´Ù´Â ³ôÀÌ ³õÀ¸½Ê½Ã¿ä ¿ÀÈ÷·Á. Àú°ÍÀº ÇÑÁ¤µÇ´Â ȸº¹À»°ÅÃÄ °ü½É»ç¿¡ µû¸£¸éÀÇ ¿Ô´Ù À̶óÅ©¾î ¹× »ý»ê ±ÝÁö´Â ¼®À¯ ¼öÃâ±¹ ±â±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿©olie¼öÃâÇÑ´Ù. ´õ ´õ ³·¾Ò´øÀÇ ¹Ì±¹ ´ëÈ­¾È¿¡ Áö³­ ¿©¸§¿¡ ÀÖ¾ú´Ù ±â¸§ ±â°£¾È¿¡ - ±×¸®°í ÈÖ¹ßÀ¯ ÁÖ½Ä, ¾öÁ¤ÇÏ°Ô Àú°Í ÈÞÀÏ Á¦ÀÛÀÚ´Â ºó¹øÇÏ°Ô Â÷¸¦ ź´Ù. ±â¸§ ȾÀç´Â ´õ ³ôÀº ÀÌÀÍ22ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ÁöÄ×´Ù divisie¹ß´Þ ¹× »ý»ê. ´õ ³ªÀº Á¤Á¦´Â Æ÷Å©·Î Âï´Â´Ù 880ÀÇ ÀÌÀ;ȿ¡divisie¼®À¯ »ý»ê·®¿¡ À¯·¡ÇÏ´Â ¹é¸¸ ´Þ·¯,Àü¿¡ ³âº¸´Ù´Â ´õ67ÆÛ¼¾Æ®. divisie¿¡ °¡½º¿Í Àü±â´Âtegenwind¿¡ Æ÷źÀ» ÀïÅ»Çß´Ù. ÀÌ È¸»ç ºÐ´ë, ³»³âÀ» À§ÇØ °Ü³ÉÇÑ ÀÌÀÍ ¿£Áø, 49ÆÛ¼¾Æ®´Â ´Þ·¯65¼ö¹é¸¸¿¡ ´õ ³·Àº ÀÌÀÍÀ» ±âÀÔÇß´Ù. olieconcern239¼ö¹é¸¸À»afwaarderenInterGen¿¡ ÀÖ¾ú´Ù, Æ÷ź°ú ¹Ì±¹BechtelÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ÇÕÀÛ, º¼¸®ºñ¾Æ Ȱµ¿¿¡. ¶ÇÇÑ È­ÇÐÀºtegenwind¿¡ ÀïÅ»ÇÑ´Ù. divisieÀº ´õ ÀÛÀºÀ¸·Î °íÅë¹Þn´Ù Àα⠻óǰ Æ÷Å©, ´õ ³ôÀº ºñ¿ë ¹× ¿­µîÇÑ. ÀÌÀÍÀº ±× °á°ú·Î ¿Ô´Ù, 93ÆÛ¼¾Æ® ÀÌÇÏ´Â ´Þ·¯12¼ö¹é¸¸¿¡¿¡¼­ ³·ÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. (c) ³×´ú¶õµå ½Å¹®»ç
±Ù¿ø "Æ÷źÀ» À§ÇØ ´õ ³ôÀº »ïº¸°Ý ÀÌÀÍ": Áö±Ý.³×´ú¶õµå

"Æ÷źÀ» À§ÇØ ´õ ³ôÀº »ïº¸°Ý ÀÌÀÍ"ÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt