Google

´õ´Â ¹®Á¦¾È¿¡ ±Í Á¢ÃËÀ» ¼ÒÀ¯Çϱâ À§ÇÏ¿© À¯¼÷ÇÑ´Ù


±âÁøÇÏ´Â: 10¿ù 5 ÀÏ2004,11ÀÏ:44 ZOETERMEER- ´õ´Â Áý ±Í¸¦ °­Á¦µÇ¾ú¾ú´Ù ¿ÃÇØ¿¡ ±×µéÀ̶ó°í ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù ÁöºÒ ºú¶§¹®¿¡ ¸ÅÃâÇÒ °ÍÀÌ´Ù ¼Õ½Ç¿¡ Áý. ±âÃÊ °³·±Æ¼ ±â±ÝÀº »ç¶÷¿¡°Ô ´Ü ÀÌ¹Ì Ãß°¡µÇ´Â ÁýÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù ±¹°¡ Àú´ç °³·±Æ¼ ÀÌÁ¦±îÁö´Â ¿ÃÇØ¿¡235¿¡ ¼Õ½Ç¿¡ ÀºÇý¸¦ º£Ç®n ¸ÅÃâ. Àú°ÍÀº °Å±â¼­ ´õ º¸´Ù´Â ¹é Á»´õº¸´Ù´Â Àִ´٠µ¿ÀÏÇÑ ±â°£ ÀÛ³â¾È¿¡. À̰ÍÀº °³·±Æ¼ ±â±Ý È­¿äÀÏ ¼ýÀÚ¿¡¼­ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µÈ´Ù °£ÇàÇÏ´Â. °³·±Æ¼ ±â±ÝÀº ±¹°¡ Àú´çÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù °³·±Æ¼ (NHG). ±×°°Àº °³·±Æ¼¿¡ ÁýÁÖÀÎÀº °Å±â¼­ È®½ÇÈ÷ ÇÑ´Ù ÀºÇý¸¦ º£Ç®n ÆÇ¸Å¿¡ Àú°ÍÀÇ ÀÚü °¡´ÉÇÑ ³ª¸ÓÁö ºú ÀºÇàÀº ±Þ¿©¹Þ´Â´Ù. ÀºÇý¸¦ º£Ç®´Â °³·±Æ¼ ±â±ÝÀº ¿ÃÇØ¿¡ 300°³À» ¿¹±âÇÑ´Ù loss-making¸ÅÃâ. ÀÛ³âÀº °í °Å±â¼­178À̾ú´Ù. (c) ³×´ú¶õµå ½Å¹®»ç
"Áý ´õ ±Ù¿ø¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù ¹®Á¦¾È¿¡ ±Í¸¦"ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù: Áö±Ý.³×´ú¶õµå

¸Ç À§ »öÀÎÀº Áý "´õÀÇ ÆäÀÌÁö¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù ¹®Á¦¾È¿¡ ±Í¸¦" ¸¸Áø´Ù


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt