Google

Les banques injustifiablement avec les crédits pour les minima


Dépensés : 10 mars 2005 07:46 dernier modifiés : 10 mars 2005 08:22 LA HAYE - les banques et les fournisseurs de crédit commerciaux prêtent les montants trop facilement grands aux minima. Cela trouve l'association néerlandaise pour Volkskrediet (NVVK) qui signale les pratiques injustifiables. L'association exige son vieux 'rôle directeur ' dans le marché des crédits pour les gens qui vivent d'un revenu au niveau d'assistance. Le président G. Jaarsma du NVVK a affirmé le jeudi cela le gouvernement doit revenir sur les restrictions qui ont été affirmées à la liberté du commerce financière des gouvernements locaux et des institutions correspondantes. Cette selon lui institué après, Ceteco-affaire dit est cette en l'été de 1999 s'est révélé lors de la province Hollande méridionale, où l'argent de communauté a été abusé pour faire le bénéfice via les emprunts risqués. Depuis les banques de crédit municipales qui ont été raccordées au NVVK, un plus emprunt ne fournit aux gens avec un revenu de 130 pour-cent du SMIC ou haut peuvent. 'ce la raison a été que de nos membres le portefeuille de crédit sur un faible pitje a mis beaucoup ', ainsi Jaarsma. Les 'institutions financières commerciales ont sauté dans ce trou d'une manière injustifiable ', poursuit Nvvk-voorzitter. 'Si quelqu'un frappe pour un crédit pour le remplacement d'une machine de cire brisée, les institutions commerciales offrent bien trop facilement les crédits au 2000 euro. Quelqu'un a besoin tellement, mais ne marche plus que 500 euros ensuite bien pour toucher le risque dans les problèmes.' Nvvk-voorzitter critique surtout les pratiques dans les magasins pour acheter chère l'appareillage sur le pof . 'Ces gens qui ont uniquement eu une machine de cire nécessaire, sont séduits aussi encore les une nouvelle série de stéreo ou télévision acheter. Ces gens se remémorent alors souvent nous dans l'assistance de dette.' Le NVVK qui a été créé en 1932 en tant qu'association des banques de crédit, obtient maintenant encore environ 10 pour-cent du chiffre d'affaires consentir les prêts. Les 68 membres s'occupent pour environ 60 pour-cent de l'assistance de dette et de 30 pour-cent d'administration de revenu. Le nombre d'épis de dette de cela lors Nvvk-lid frappe pour l'aide, grandit à chaque fois les dernières années selon Jaarsma d'environ de 10 pour-cent. Selon les premières estimations, l'association l'année précédente au total environ 35.000 demandes d'aide a obtenu. Environ 25.000 ménages ont donné leur revenu dans l'administration, en partie pour cause des dettes et en partie pour cette prévenir. Le (c) la AGENCE DE PRESSE NÉERLANDAISE
Source "banques injustifiablement avec les crédits pour les minima" : nu.nl

La tête indice page "des banques injustifiablement avec les crédits pour les minima"


Conseil : Sommaire meilleur nouveau financiele sites de ce mois : meilleur nouveau financiele sites
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt