½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿ø ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´Â ºÒ½ÅÀÇ µ¿ÀÇ »ì¾Æ³´Ù

±âÁøÇÏ´Â: 3 ¿ù17ÀÏ2005.22ÀÏ:41 ÃÖÈÄ ¼öÁ¤: 3 ¿ù17ÀÏ2005.22ÀÏ:47 ·ÎÅ×¸£´ã -rotterdamse½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øm.. »ì±â¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ÁÖÀÓ ¸ñ»ç ( ·ÎÅ×¸£´ã¿¡´Â) »ì¾Æ³ ¸ñ¿äÀÏÀÌ ºÒ½ÅÀÇ µ¿ÀÇ ÀÖ´Â´Ù. ÃÊ·Ï»ö ÁÂ¿¡ÀÇÇØ ÁöÀûµÇ´Â ÀÚÄ¡Á¦ È¸ÀÇÀÇ ´Ü´ÜÇÑ ´ë´Ù¼ö ³¡³»´Â ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÇâÇÏ¿© µ¿ÀÇÀÇ ÁØ °í½Ã. 21¿¡¸¦ À§ÇØ -°ú23tegenstemmersÀº, ÁÖÀÓ ¸ñ»ç, ³âÀ» À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù À§¿¡ÀÇ ¼±°Å, Ã¼Àç. ±×·±µ¥, ±×´Â ÀÔ, ¶§¹®¿¡ ±× ¹´Â´Ù ´Ü ¾ÆÁ÷µµ ±×·¯³ª µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ÅëÇÕ¿¡ °üÇÏ¿© ¸»À» ÇÑ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â´Ù ¹æÄ§ ºÐ¾ß, À°Ã¼ÀûÀÎ ±â¹Ý. ÃÊ·Ï»ö ÁÂ ÁÖÀÓ ¸ñ»ç¾È¿¡ ½Å·Ú¸¦, ¶§¹®¿¡ Àú°Í ¾ÈÀ¸·Î ¸»Çß´Ù '¾ÆÁÖ ÀÌ»óÇÑ µÎ·Á¿ö ÇÏ±â À§ÇÏ¿©'°Í°ú °°ÀÌtaferelen°Í À» ½Å¹®Àº ÁöÀûÇß¾ú´Ù Áö¿ª¾È¿¡ È¸±³µµ ´çÀº °ÅÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ ¾ò´Â´Ù. ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´Â ¸»Çß´Ù eerwraak,veelwijverij, °Á¦µÇ´Â °áÈ¥ ¹× Åº¾ÐÀÇ ¿©ÀÚÀÇ. ¶ÇÇÑ ±×´Â ±× ¹éÄ¡ÀÇ À§ÇèÀ» °¡¸®Ä×´Ù ÃÊ·Ï»ö ÁÂ ¹æÄ§ÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô µû¶ó °¡´Â ÀÌ ¹æ¹ýÀÇ ¾ÉÀ¸½Ê½Ã¿ä. Áö±Ý ¸¸·áµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °í°¡ ¹ß°ßµÇ´Â ÃÊ·Ï»ö ÁÂ´Â, ¶§¹®¿¡ ÀÖ´Â´Ù ÁÖÀÓ ¸ñ»çÀÇ ÆÇ´ÜÀº ÅëÇÕ °úÁ¤À» ¸·´Â´Ù. ÁÖÀÓ ¸ñ»ç rotterdamseÀº °¢¾È¿¡ ´Ù½Ã ÀÌ½½¶÷±³µµ¸¦ µÐ´Ù. ½ÃÀå¿¡¿Í ´Ù¸¥ ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÀº °Å¸®¸¦ÀÇ Áö¸íÇÑ´Ù ÁÖÀÓ ¸ñ»ç ÆÇ´Ü. Àú ÁöÀûµÈtevens¿¡ ±× ÁÖÀÓ ¸ñ»ç ÃÊ·Ï»ö ÁÂÀÇ °ËÁ¤Àº °¡´ÉÇÏ±â À§ÇÏ¿© ¹ß°ßÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. CDAÀ» ¿¬ÇÕ Áñ±â°íVVDÀº ÆÇ´Ü ºÎÀÎÇß´Ù. VVD ±×³à´Â ¾î¸®¼®¾ú´ø ºÒ·¶´Ù. ±×·¯³ªfractiesÀÙ ÀÚÃ¼vervolgens ÁÖÀÓ ¸ñ»çµÚ¿¡ ´ë´Ù¼ö. ¿ì¸®´Â ¿ÀÈ÷·Á ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÀÌ ÀÖ´Â´Ù ½Ã°£ ¾î¸®¼®Àº ¹«¾ð°¡´Â ±×¶§ °áÄÚ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÀ» ¸»ÇÑ´Ù, µû¶ó¼VVD. Ã³À½À¸·Î °í ÀÚÄ¡Á¦ È¸ÀÇ ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù matje¿¡ ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´Â ºÒ·¶´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×ÀÇ ÆÇ´ÜÀº ÁöµµÇß´Ù ´Ù¸¥ »ç¶÷»çÀÌ¿¡ ÀÌÁÖÇÏ´Â ¸¶°³´Â, Å©±âÀÇ, °íµµmoskee5en gelovigenÀÌdomº¸À¯¸¦ ÀÌ¹Ì ¿øÇÒÅÙµ¥ ÀÓ¾Ïs°ú »ÏÁ·Å¾ÀÇ felle¸é´ã¿¡. ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÀº2004³â 9¿ù¾È¿¡ ÁÖ¸¦ ´õ¿í °ø°£¿¡ ÀÎÃâÇß´Ù Á¶°¢¿¡ Àú ´Ù¸¥ ´çÀÇ ºñÆÇ´ÙÀ½¿¡ È¸±³ ±³´ç ¹æÄ§ Á¶±Ý °üÁöÇÏ´Â °ø°£ ¹æÄ§ ¹× ¹«¾ù °Å±â¼¿¡ °üÇÏ¿© ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ½ÇÁ¦·Î moskee5en¾È¿¡ ÀÏ¾î³°ÍÀ» ÀÖÀ»ÅÙµ¥. ¶ÇÇÑ ±×¶§ ¸î Á¤Ä¡ÀûÀÎfractiesÀºspreekverbod¿ä±¸Çß´Ù ÅëÇÕ¿¡ °üÇÏ¿© »çÁ¤¾È¿¡ ÁÖÀÓ ¸ñ»ç, ±×·¯³ª ±×¸¦ À§ÇØÀÇ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù °³ÀÎ Á¦¸ñ¿¡ ´ëÇÐÀº Åº·Â¼ºÀ» ±×°ÍÀÇ ÀÇ°ß °è¼ÓÇÑ´Ù. ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øl. ´ëÇÐ °ø°£ÀÇ ´ë½ÅÀ¸·Î Àú°ÍÀ» ¸¸µé´Â ¿î (CDA) Áß¾Ó 4¿ù¿¡¼°Í°ú °°ÀÌ Àú°ÍÀº ¸¸·áµÇ¾ú´Ù. µµ½Ã¾È¿¡ ÀÌ½½¶÷±³ Åä·Ð ÇÑ ¾ÆÁ÷µµ, ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿ø¿¡°Ô ÀÇºÐÀ» ±âÈ¸zegjeÀ» ÇÏ±âÀÇ ±×µé¿¡°Ô ¾òÀ¸½Ê½Ã¿ä. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ½Ã°£À» ¸ØÃá´Ù. ±×¶§ ¹ßÇ¥¿¡¼°Í°ú °°ÀÌ¿¡ °üÇÏ¿© ´Ù¸¥ ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿ø Ç×»óÀÇÀÇ Æ÷Æ®È¦¸®·Î ½Ã°¢ÀÇ ´ëÇÐÀº, µû¶ó¼ ¿î ÀÌ ÇØ¾ßÇÑ´Ù. ¿ì¸®´ÂcollegiallyÀ» À§ÇØ ¼±ÅÃÇÑ´Ù °ü¸®ºÎ. Ã¹¹øÂ° ´ëº¯ÀÎÀº ÀÌ´Â ±î ´©±¸ ±×°ÍÀº ¾ÆÁÖ ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´Â ½Å¹®¾È¿¡ ¸í½ÉÇÏ´Â ¸»ÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ °¡Áö°í °¬´Ù ÁöÇÏÃ¶ ¸ñ¿äÀÏ. Àú°ÍÀº ¸ðµÎ¸¦ À§ÇØ Àß ÀÌ´Ù. ³Ê´Â ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê´Â´Ù g3en3eralise¿¡. Àú°ÍÀº ÀÎÁ¤µÇ´Â ºÎÁ¤ ±× ÀÌ´Ù. PvdAÀº °í°¡ ÁÖÀÓ ¸ñ»ç ¹ß°ßÇß´Ù ±×°ÍÀÇ º¯¸íÀ» ¼³µæÇÏÁö ¾ÊÀ½°ÍÀº ÀÌÁ¨ ±×¸¸À» ¸¸µé¾ú´Ù. Àú Á¡±îÁö ¿ì¸®´Â ÀÌ´Ù »õ·Î¿î ¹æÄ§¿¡ ¿À´Â. »ý°¢ÇÏ´Â ¹«¾ùÀ» ±×µéÀº Ã¹¹øÂ°·Î ¸ðµÎ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù ±×¸®°í ±×¶§ ±×µéÀº ±×µéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù °í °á·ÐÀ» µµ´ÞÇÑ´Ù ¸»ÇÏ´Â. ÀÌ°ÍÀº ±¤ÁõÀ» À§ÇØ ±âÃÊ ÀÌ´Ù.±×¸®°í: ÀÌ ½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿øÀº ³în´Ù ºÒ¿¡. ±×´Â ÀÌ µµ½Ã¾È¿¡ »çÈ¸ÀûÀÎ ´Ü°á·ÂÀ» ¼Õ»óÇÑ´Ù. eenmansfractieSmit,MichielSmitÀº »ì±â¿¡ ¾Ë¸Â¾Ò´ø¿¡¼ ¿ÀÈ÷·Á µÇ¾ú´Ù ½Ã°£ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ·ÎÅ×¸£´ãÀº, ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î °æÀÌÇØ µ×´Ù ´ëÇÐÀÇflitsscheiding¸¦ À§ÇØ. ¹æÇØ±â Àú°Í ÀÌ´Ù ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´ÂCDAÀÇ ºñÆÇ¿¡ ¾ÐÁ¤À» º¸»óÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ°ÍÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù PimFortuyn¿¡ ±×¶§ ÅõÇ¥ÇÑ »ç¶÷wel, ´Ù¸¸. ÀÌ ÀÌÀ¯¸¦ À§ÇØ ÁÖÀÓ ¸ñ»ç´Â ¹æÄ§À¸·Î ±×°ÍÀÇ ¾ÆÀÌµð¾î¸¦ ½ÇÁ¦·Î °³Á¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. (c) ³×´ú¶õµå ½Å¹®»ç
±Ù¿ø "½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿ø ÁÖÀÓ ¸ñ»ç ºÒ½ÅÀÇ µ¿ÀÇ"Àº »ì¾Æ³´Ù: Áö±Ý.³×´ú¶õµå

"½ÃÀÇÈ¸ ÀÇ¿ø ÁÖÀÓ ¸ñ»çÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö´Â ºÒ½ÅÀÇ µ¿ÀÇ" »ì¾Æ³´Ù