ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile Dépensés : 7 avril 2005 10:49 dernier modifiés : 7 avril 2005 10:52 a développé un nouveau service pour le téléphone mobile : . Ce service est un navigateur pour aussi bien dans la voiture que courant ou sur le vélo. En plus l'information au sujet des restaurants, des hôtels et des pretparken aux Pays-Bas et l'Europe, est assise y compris l'itinéraire y et la possibilité afin de sonner. Enginyoy a été développé pour smartphones, les téléphones mobiles plus vastes. 'Beaucoup de systèmes de navigation se concentrent uniquement sur la voiture et sont aussi uniquement dans la voiture à utiliser. Nous avons choisi justement Monique de des Sanden, de businessmanager du ANWB le téléphone mobile parce que les gens qui intention partout naartoe et nous le service plus vaste peuvent venir faire tellement, par exemple les piétons ', ainsi le jeudi. L'information est constamment actuelle parce qu'il est sonné à une base de données centrale. 'La carte routière n'est pas assise dans le téléphone mobile. Cela diffère aussi l'espace de mémoire.' Si un itinéraire doit être retiré , le téléphone mobile avec la base de données sonne. Ceux-ci retirent l'itinéraire complet ou une partie , suivant de la hauteur des dates. Si la portée du téléphone disparaît, l'itinéraire est déjà au sein. 'L'automobiliste peut encore rentrer entre un update, avec l'information d'embouteillage par exemple actuelle.' Pour les Pays-Bas, cela peut déjà tout de suite. L'information au sujet des embouteillages sur les routes européennes est présentée à partir de cet été. En plus la base de données comprend entre autres un million d'adresses aux Pays-Bas et en Europe des restaurants, des hôpitaux et de la station-service. Le ANWB attend qu'il soit pour l'été aussi possible à réexpédier le lieu via sms. 'si quelqu'un avec la panne la route se trouve, il est de cette façon entier simple pour réexpédier le lieu au garde de route ', dit de des Sanden. Le ANWB attend beaucoup du service. 'Nous attendons cette année environ 35.000 Pakketen enginyoy vendre. Les ans cela doit augmenter très parce que la vente de smartphones augmente fortement aussi chaque année ', ainsi de des Sanden. À partir de ceux-ci, a cédé le paquet l'achat est. Le (c) la AGENCE DE PRESSE NÉERLANDAISE La source "ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile" : nu.nl La tête indice page "de ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile"

Origineel:

Translate:

Traduire:

Traduzca:

Переведите:

Traduza:

번역하십시요:

翻訳しなさい:

Traduca:

Μεταφράστε:

Übersetzen:

翻译:

翻譯:

ent="text/html; charset=UTF-8">

ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile Dépensés : 7 avril 2005 10:49 dernier modifiés : 7 avril 2005 10:52 a développé un nouveau service pour le téléphone mobile : . Ce service est un navigateur pour aussi bien dans la voiture que courant ou sur le vélo. En plus l'information au sujet des restaurants, des hôtels et des pretparken aux Pays-Bas et l'Europe, est assise y compris l'itinéraire y et la possibilité afin de sonner. Enginyoy a été développé pour smartphones, les téléphones mobiles plus vastes. 'Beaucoup de systèmes de navigation se concentrent uniquement sur la voiture et sont aussi uniquement dans la voiture à utiliser. Nous avons choisi justement Monique de des Sanden, de businessmanager du ANWB le téléphone mobile parce que les gens qui intention partout naartoe et nous le service plus vaste peuvent venir faire tellement, par exemple les piétons ', ainsi le jeudi. L'information est constamment actuelle parce qu'il est sonné à une base de données centrale. 'La carte routière n'est pas assise dans le téléphone mobile. Cela diffère aussi l'espace de mémoire.' Si un itinéraire doit être retiré , le téléphone mobile avec la base de données sonne. Ceux-ci retirent l'itinéraire complet ou une partie , suivant de la hauteur des dates. Si la portée du téléphone disparaît, l'itinéraire est déjà au sein. 'L'automobiliste peut encore rentrer entre un update, avec l'information d'embouteillage par exemple actuelle.' Pour les Pays-Bas, cela peut déjà tout de suite. L'information au sujet des embouteillages sur les routes européennes est présentée à partir de cet été. En plus la base de données comprend entre autres un million d'adresses aux Pays-Bas et en Europe des restaurants, des hôpitaux et de la station-service. Le ANWB attend qu'il soit pour l'été aussi possible à réexpédier le lieu via sms. 'si quelqu'un avec la panne la route se trouve, il est de cette façon entier simple pour réexpédier le lieu au garde de route ', dit de des Sanden. Le ANWB attend beaucoup du service. 'Nous attendons cette année environ 35.000 Pakketen enginyoy vendre. Les ans cela doit augmenter très parce que la vente de smartphones augmente fortement aussi chaque année ', ainsi de des Sanden. À partir de ceux-ci, a cédé le paquet l'achat est. Le (c) la AGENCE DE PRESSE NÉERLANDAISE La source "ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile" : nu.nl La tête indice page "de ANWB introduit le système de navigation dans le téléphone mobile"