Google

Chinezen tient la porte pour le rover sur le kier


Dépensés : 12 avril 2005 17:43 dernier modifiés : 12 avril 2005 17:50 PÉKINS/Londres - le groupe d'automobile Shanghai Automotive Industrial Corp chinois (SAIC) la porte pour le constructeur automobile britannique indigent n'a pas encore fermé MG rover. L'entreprise attend jusqu'à ce qu'avec une décision les dirigeants aient mis un point derrière le sursis dans lequel MG le rover est assis depuis le vendredi. Cela a communiqué l'agence de presse Xinhua chinoise officielle le mardi sur base d'une source non-notamment précitée à SAIC. 'de dire ''il est difficile si SAIC achète les biens à rover, mais les négociations ont été interrompues non-entièrement ', a cité Xinhua. Le lundi le groupe à avoir fait encore savoir que via un porte-parole d'accord les plus élevée improbable le rover a maintenant le report de paiement avait été obtenu. Le syndicat espère toujours TGWU britannique un accord avec le Chinezen. 'nous devons tenir les usines lors de lui aussi longtemps que nous étudions généralement les possibilités pour fermer enfin un marché ', Tony Woodley expliqué, le secrétaire de TGWU. Selon les dirigeants aussi, SAIC doit retourner à la table de négociations. Les syndicats et les dirigeants pensent avoir encore trois semaines nécessaire pour conclure un marché , ont communiqué la radio britannique - et l'émetteur de télévision la BBC le mardi. Cela le gouvernement à Londres encore une fois 13 millions pond de frais. _ dimanche avoir le Labour-regering ministre Tony Blair 6,5 million pond fournir avec lequel MG rover être large 6000 employé avec payer congé pouvoir conduire. MG rover est venu à ce moment-là fin de la semaine dernière aiguë dans le besoin financier le gouvernement à Londres un overbruggingskrediet de 100 millions a tenu pond (145 millions d'euros). Mais le ministre du commerce et de l'industrie a justement tenu cet argent en poche parce que le rover n'a pas conclu avec SAIC. Entre-temps, le propriétaire de MG le rover, Phoenix l'entreprise hasardeuse, les biens sous lesquels l'argent comptant, les effets et les biens immeubles, utiliser pour un licenciement immédiat des ouvriers dans les usines dans la passerelle de poumon lors de la ville Birmingham prévenir, a présenté les holdings (PVH). Pvh-voorzitter a écrit cela John Towers dans une lettre au ministre Patricia Hewitt du commerce et de l'industrie. Une valeur de 49 millions pond (71 millions d'euros pourrait) été utilisée l'actif et comme onderpand pour obtenir les emprunts . MG rover se trouve ainsi pour un montant de 200 millions pond dans la craie lors de sa caisse de retraite, le quotidien The Independent britannique. Le constructeur automobile est aux sous-traitants 250 millions pond et aux sociétés de concessionnaire encore une fois les 25 millions pond coupable. Aux Pays-Bas, son année précédente 1556 voitures des marques MG et le rover, ainsi les chiffres vendus de l'importateur dans Vianen. Le (c) la AGENCE DE PRESSE NÉERLANDAISE
La source "Chinezen tient la porte pour le rover sur le kier" : nu.nl

La tête indice page "de Chinezen tient la porte pour le rover sur le kier"


Conseil : Sommaire meilleur nouveau financiele sites de ce mois : meilleur nouveau financiele sites
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt