Google

À¯Ç༺°¨±â »§²Ù´Â °¢ ³ªÀÌ¿¡ ÇÕº´ÁõÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù


À§Æ®·¹È÷Æ® - À¯Ç༺°¨±â »§²Ù´Â65ÀÇ ¹Ø¿¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬ÀåÀÚ, ±×·¯³ª ¶ÇÇÑ ¼ºÀÎÀ» º¸È£ÇÑ´Ù ¸é¿ªÁֻ縦 ¾ò´Â ¾ÆÀ̵é°ú ³â Àº ÃßõÇß´Ù. Àú°ÍÀº ¿¬±¸¿¡¼­ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µÈ´Ù °ø°£75´ëÇÐ ¼¾ÅÍ À§Æ®·¹È÷Æ® (UMC)ÀÇ.000Àºpatiënten 1999-2000³âÀÇ À¯Ç༺°¨±â Àü¿°º´µ¿¾È¿¡ µû¶ú´Ù. °á°ú´Â µÈ´Ù ¹Ì±¹ ¼³¸íµÈ ÀâÁö ±â·Ï º¸°ü¼Ò¾È¿¡ °£ÇàµÇ´Â ³»ºÎ ¿ù¿äÀÏ ¾à. ¿¬±¸´Â ¹è·Á º¸Çè ³ÎÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇàÇØÁ³. UMCÀÌ ½Ã°ñ ¿¬±¸¿¡1999³â¿¡, °÷¿¡ ³Ð°Ô75½ÃÀÛÇÑ.000 À¯Ç༺°¨±â »§²Ù¸¦ ¾òÀº »ç¶÷Àº ÀÏ¹Ý Áø·áÀÇ¿¡ ÀÇÇÏ¿©, µû¶ú´Ù ÃßõÇß´Ù À¯Ç༺°¨±â Àü¿°º´µ¿¾È¿¡. ¿¬±¸ÀÇ °á°ú´Â Àú°ÍÀ» º¸Àδ٠griepvaccinatie¸ðµÎ¿¡ »ó´çÇÑ °è±Þ¾È¿¡ À¯Ç༺°¨±âÀÇ ÇÕº´Áõ ¿¬·É Áý´ÜÀº ÀϾ ¼ö Àִ´Ù. Àú°Í¿¡°Ô ÀÌ¹Ì À¯Ç༺°¨±â »§²Ù ½É°¢ÇÑ Æó¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀÏÂî±â ½ÃÇè - »ó´çÇÑ °è±Þ¾È¿¡ ½ÉÈ¥ º´ ±×¸®°í »ç¸ÁÀº ¿¬ÀåÀÚ¿¡ »ý±æ ¼ö Àִ´٠65³â. 65³â ¹× À§Çè º´º¸´Ù´Â ´õ ÀþÀº ±×·ì¿¡ , µÚ¿¡vaccinatiegraadÀº Àִ´٠µÚ¶³¾îÁø´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â º¸Àδ٠À¯Ç༺°¨±â »§²ÙÀÇrisicopatiëntenÃæ°Ý, »ó´çÇÑ ¾Æ·¡65, Æó¶§¹®¿¡ »ç¸Á ¼ýÀÚ ±×¸®°í ÀÔ¿ø¿¡ - ¶Ç´Â ½ÉÈ¥ º´, ¿¬±¸ ³ëµ¿ÀÚeÀ» ¸»ÇÑ À§ÇÏ¿©. Hak°úe. BuskensÀÇ ÀÓ»óepidemiologen¿¡ UMC. ¿¬±¸ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¹ß°ßÀº µ¿±âÀ¯¹ßÀ» À§ÇØ ÀÌÀ» ¼ö Àִ´٠65ÀÇ ¹Ø¿¡ ¼ºÀÎÀº ¿ìµÎ¸¦ Á¢Á¾Çϱâ À§ÇÏ¿© ½ÃÄ×´Ù. Tienduizenden»ç¶÷Àº º´¿ø¾È¿¡ ¿¬·Ê·Î¿¡ ÅëÇյȴ٠À¯Ç༺°¨±âÀÇ ÇÕº´Áõ. ÀÌ ´ë·« 2000³â¶§¹®¿¡ ÇØ¸¶´Ù °ÅǪÁý »ç¶÷.65ÀÇ ¹Ø¿¡ ¸ðµçvijfenzestigplussers, ÀþÀºÀÌ ¹× ¼ºÀÎ À§Çè º´¿¡,, ½ÉÈ¥À» - ±×¸®°í Æó ¹«Áú¼­ ¶Ç´Â ´ç´¢º´ ¾òÀ¸½Ê½Ã¿ä ´É·Â ÀÖ±â À§ÇÏ¿© 1°³ÀÌ ±Ç°í¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿ìµÎ¸¦ Á¢Á¾ÇÑ´Ù.
±Ù¿ø "À¯Ç༺°¨±â »§²Ù °¢ ³ªÀÌ¿¡ ÇÕº´ÁõÀ»"Àº ¹æÁöÇÑ´Ù: Àü½Å

"À¯Ç༺°¨±â »§²ÙÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö´Â °¢ ³ªÀÌ¿¡ ÇÕº´ÁõÀ»" ¹æÁöÇÑ´Ù


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt