Google

»õ·Î¿î ¿¬±Ý ü°èÇâÇÏ¿© ·Îºñ


¾Ï½ºÅ׸£´ã (´Ù¿ìÁ¸½º)Àº - ³×´ú¶õµå ¿¬±Ý Àú°Í¿¡ ·Îºñ ¿îµ¿À» À§ÇØ¿¡ ¹Ù»Ú´Ù ¹æÁöÇÑ´Ù »õ·Î¿î 1¿ù1 ÀÏ ¿¡ ³×´ú¶õµå Á¤ºÎ¸¦2006ÀÏ ¿¬±Ý ü°è´Â ¾ÈÀ¸·Î Ç×ÇØÇÑ´Ù. ³×´ú¶õµå¾È¿¡ 2°³ °¡Àå Å« ¿¬±Ý¿¡´Â ¼Õ¾È¿¡ - ±¹°¡ ½Ã¹Î ¿¬±Ý ¹×PGGM- ÇÕµ¿À¸·Î ³×´ú¶õµå ¿¬±Ý ½ÃÀåÀÇ40%ÀÌ Àִ´Ù. ´õ¿¡´Â »õ·Î¿î ü°è°¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â º¹ÀâÇÑ ±ÔÄ¢¿¡ ÁغñÇϰÔ, ±×¸®°í¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ÀÌ Àִ´٠°Í À» ±×µéÀº ¸»ÇÑ´Ù ÀÔ¹ýÀÇ ¾Ë·ÁÁÖ±â À§ÇÏ¿©cliënten. ±ÔÄ¢ÀÌ ±×µéÀ» ±Þ¼ÓÇÏ°Ô Àǹ«¾È¿¡¿¡ ±×µéÀÇ ¸ò Æ÷ƮȦ¸®·ÎÀÇ Å« µÐ ºÎºÐ °­¿äÇÑ´Ù °í ±¹°¡ ½Ã¹Î ¿¬±Ý ¹×PGGMÀºtevensÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ±ÔÄ¢ÇâÇÏ¿© ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù, ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ´õ ÇÊ¿äÇÑ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ ¿¹»ç°¡ Àִ´Ù. cliënten¿ì¸®´Â »ý°¢ÇÑ´Ù ÀǽÄÀÌ ÀÖÀ¸½Ê½Ã¿ä¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ´Ï´Ù ÀÖÀ¸½Ê½Ã¿ä ÇÇÅÍ¿¡°Ô ȸ»ç ºÐÁö ¿¬±Ý (VB)ÀÇ ÇùȸÀÇ ÁöµµÀÚ, ¿À´Â º¯È­, ÇÒ¸»Borgdorff. ¹«¿ª Çùȸéén³âÀÇ ½Ãµµ´Â ±ÔÄ¢ÀÇ Á¶¸³À» À§ÇØ Áö¿¬À» º¸Àδ٠½Î¿òÇâÇÏ¿© ¾ò´Â´Ù bierkaai. °èȹ ¼³Ä¡ ¿¬±âÇÏ´Â °Í°ú »çȸÀûÀÎ ÀÏÀÇ ³»°¢ÀÇ ´ëº¯ÀÎÀº ¸»ÇÑ´Ù ±×¸®°í ·Îºñ°¡ ¼º°øÀû ÀÌÀ¸¸é ½ÃÀå ¼ö»öÀÚÀÇ ÃÖ´ë·®Àº ÀǽÉÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬±ÝÀº °­·ÂÇÏ ¹ßÂø½Ã°£Ç¥ÀÇ ¼öÁ¤¿¡´Â À¯·´ ¸ò¿¡ °á°ú°¡ - ±×¸®°í Àǹ« ½ÃÀå ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. PGGMÀº »çȸ°¡¾÷°¡¾È¿¡ 2°³ ¼ö¹é¸¸ Á÷¿ø ±×¸®°íoud-werknemersÀÇ ¿¬±ÝÀ» À§ÇØ Ã¥ÀÓÀִ´٠-°ú °Ç°­ ºÐ¾ß. ±¹°¡ ½Ã¹Î ¿¬±ÝÀº Á¤ºÎ¾È¿¡2.4¹é¸¸¸íÀÇ °í¿ëÁÖ ±×¸®°í Á÷¿øÀÇ ¿¬±ÝÀ» - ¹× ±³À° ºÐ¾ß ó¸®ÇÑ´Ù. ó¸®µÈ ¼ö¿ë·® ±¹°¡ ½Ã¹Î ¿¬±ÝÀÇPGGMÀÌ À¯·´62½Ê¾ïÀÇ ¼ö¿ë·®À» À§ÇØ Ã¥ÀÓÀ» ³¯¶óµµ ÀÌÁö¸¸, ´ë·«160½Ê¾ï°³ÀÇ À¯·´ ÃѰ迡. »õ·Î¿î ³ëÈÄ ÇàÀ§´Â1952³â¿¡¼­ ¿À·¡ µÇ´Â ´ëüÇϰí À¸È¸¿¡ÀÇÇØ ¾ÆÁ÷µµ Âù¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ ¹®¸Æ¾È¿¡ µÇ¾ú´Ù Vut-regels°ú Áö±Þ ´É·Â ¸ðµç ±ÔÄ¢Àº º¯È­Çß´Ù. Onder de nieuwe regels moeten pensioenplannen een dekkingsgraad kennen van 105%. ÀÌ ÄÉÀ̽º°¡ ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¿¬±Ý °ø±ÞÀÚ´Â Àִ´٠ÀÌ °£°ÝÀ» ¸Þ¿ì´Âéén³â. Àú ±â°£ÀÌ ³Ê¹« ÁؾöÇÏ ¸òÀÇ ºü¸¥overstap¿¡ Àǹ«¿¡ ÁöµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú ¿¬±ÝÀº Áö±Ý ¸»ÇÑ´Ù. "Wij willen een langere herstelperiode wanneer de dekkingsgraad beneden de 105% komt", zegt Borgdorff. À̰ÍÀÌ ÀϾ¸é, ½ÃÀå ±ÔÄ¢Àº ¿¹ºñ¸¦ Áõ°¡Çϱâ ÈÄ¿¡ ¿À¸£±â»çÀÌ ¿¬±Ý¿¡°Ô ¼±ÅñÇÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù À§Çè ´Ü¸éµµÀÇ. ¿¬±ÝÀº ¸¶Áö¸· ¾î±Ý´Ï ¹× ±×µéÀÇ ºÎºÐÀ» À§ÇØ Æ÷ƮȦ¸®·Î¾È¿¡ ¸òÀ» ±×¶§ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÌ´Ù, obligatiedeelÀÇ ³»±¸°¡ µ¿½Ã¿¡ È®ÀåÇØµµ ÀÌÁö¸¸. ¼±¾È¿¡ ¹Ì·¡ °ø·Î¸¦ °¡Á®¿À´Â ÀÌ°Í ¹Ì·¡ ƯÁ¦ ¼Òµæ, µû¶ó¼­Borgdorff¿¡. À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀº ¿¬±Ý Īȣ¸¦ °¨¼ÒÇϱ⿡ ÀÇÇÏ¿© ã¾Æ¿Â´Ù Àǹ«¸¦, ¶Ç´Â ÀÌ´Ù, ¶Ç´Â ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ¿Ã·Á¼­,BorgdorffÇÒ¸». ¿¬±ÝÀº º»´Ù ±×°ÍÀ» ¾î´À°Í °¡´ÉÇϰÔÀÇ À¸È¸¾È¿¡¸¦ ¿øÇÑ´Ù, ±× °á°ú·Î ´Ù·ç´Â µÇ´Â ÁÖÁ¦ °¨µ¶ Ȧ´õÀÇ ½Ã°£ µµÇ¥ knel¾È¿¡, µû¶ó¼­ ½ÃÀå ¼ö»öÀÚ´Â ¿Â´Ù. ¿¬±ÝÀ» À§ÇØLobbyisten°¡´ÉÇÏ°Ô ³íÀïÀÌ »õ·Î¿ï ÀÔ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© °í ¿¬±Ý ±â¿©±Ý ºôl °ÍÀÌ´Ù ÀÇÁö´Â Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³×´ú¶õµå °¡Á·ÀÇ ±¸¸Å·ÂÀÌ ¼öÆòÇÑ º¸¼ö ¹ß´ÞÀÇ ¸¶Áö¸· ³âÀ» ±× °á°ú·Î ÁÙ¿´±â ¶§¹®¿¡ ÀϾ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö¿Í Á¶È­ÇÏ¿©, Á¤Ä¡°¡°¡ ÀÌ ³íÀïÀ» À§ÇØ °ú¹ÎÇÒ´Ù °í Àß °¡´ÉÇÏ´Ù. °¨µ¶ ¿ªÇÒÀ» Çϰí Áö±Þ ´É·Â ±ÔÄ¢ ÁÖÀÇÇÏ´Â, ³×´ú¶õµå Áß¾Ó ÀºÇàÀº °Í°úéén³âÀÇ È¸º¹ ±â°£ ÃæºÐÇÏ°Ô ¸»ÇÑ´Ù Àִ´Ù. "¿¬±Ý ±×µé¿¡°Ô"Àº °íÄ¡±â À§ÇÏ¿©cliëntenµ¤´Â´Ù °¡´ÉÇÑ »¡¸®, ¸»ÇÑ´Ù ´ëº¯ÀÎÀ» È®½Ç¼ºÀ» Á¦¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù ³×´ú¶õµå Áß¾Ó ÀºÇàÀÇ. ¹èÄ¡ È¥ÇÕÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â,RabobankÀº ±¹Á¦¸¦ °í ¿¬±Ý À¯·´65½Ê¾ï »êÃâÇß´Ù ¸ò·Î Àǹ«·Î °³Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹®Á¦ ´Ù·®¿¡°Ô ±æ°ÔÇϱ⸦ À§ÇØ ÇØ°áÃ¥Àº ÀÌÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù 5 ³â ¿¡14³âÀÇ ÇöÀç Æò±ÕÀÇ Àǹ« °¡Ä¡ÀÇ ³»±¸ÀÇ,RabobankÇÒ¸». langetermijnÀ¯·Îä¿¡ Áú¹®Àº150½Ê¾ï¿¡ À¯·´À» ¿Ã¸±ÅÙµ¥ °í. 30³âÀÇ ³»±¸¿¡ À¯·´staatsobligaties¿¡ À¯·´300½Ê¾ïÀ» À§ÇØ ÇöÀç ´ë. Het Agentschap van het ministerie van Financiën gaf onlangs een nieuwe 30-jarige staatslening uit om tegemoet te komen aan de stijgende vraag naar langlopende staatsobligaties. ÇÁ¶û½º´Â ½ÃÀå¾È¿¡ ¿ÀÈ÷·Á50³âÀÇ ¸Å¿ì ±æ ±â°£ ´ëºÎ¸¦ µ×´Ù. ¿¬±ÝÀÇ Àǹ«°¡ ÀÎÇ÷¹¿¡ ¶ÇÇÑ °ü·Ã½Ã۱⠶§¹®¿¡, ÀÎÇ÷¹ °ü°èÀÖ´ÂÀ» À§ÇØ ¿¬±ÝÀÇ Æ¯Çý´Â ÀÌ´Ù ¼ºÀåÇÏ´Â Àǹ«. ÀÌÁ¦±îÁö´Â ±×·±µ¥ ³×´ú¶õµå Á¤ºÎ´Â ÁöÃâgeïndexeerdeÀǹ«¿¡ ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù, ÇÁ¶û½º°°Àº. <!-- showBanner('336X280','Áß¾Ó); //- -> <!-- showBanner("120x600", "¿ìÃø"); showBanner("120x120", "Á¤»ó"); / --> <!-- if(document.referrer&&(¹®¼­referrer.toLowerCase().indexOf("www.msn")> 0 ¹®¼­.referrer.toLowerCase().indexOf("entertainment.msn")> 0 ¹®¼­.referrer.toLowerCase().indexOf("msn.Àü½Å.nl/")> 0 ¹®¼­.referrer.toLowerCase().indexOf("telegraaf.nl/msn")> 0)) ¹®¼­.write(""); //- -> © 1996-2004Àϰ£½Å¹® Àü½Å. ¸ðµç ±Ç¸® ¿¹ºñ. ÀüÀÚ ¿ìÆí: info@dft.nl    Disclaimer dft±¤°í ¹æ¼Û <!-- //varÆäÀÌÁö=www.dft.Netherlands/stijgersdalers/; //oas_ad('TopRight,121173)³â; showBanner('121X173','¿ìÃø); / --> ¹®¼­.write("Grootstestijgers); ¶óÀ¸rÀ¿ 19.15% econosto 15.22% nedlloyd 12.49% euronextplc 7.02% ¹ë·¯½ºÆ®´Âned 6.42% ¹®¼­.write("Sterkstedalers); pharming -4,81% blydenstein -4,63% kendrion -2,88% plcº¸´Ù´Â -2,44% binck -2,30% À¯·´ 1ÀÇ ÀÌÀü ÀÚ¹°¼è¿¡ °ü½É»ç ±â±Ý ¶Ç´Â ³ôÀÌ. <!-- ¿À´Ã=»õ·Î¿î ³¯Â¥ (); ¸¸¾à¿¡ (¿À´ÃgetHours()==7today.getHours()==8(today.getHours()==9&&today.getMinutes()<16)) ¹®¼­.write(''); ¹®¼­.write( openingopening°³±¸ ´Ü°èµ¿¾È¿¡ ºñÀ²ÀÇ Á÷¼³¹ý Á¡¼ö ); //- -> Åë°èDamrak °³½ÉÀÚ (mlnstuks) 155.7 A E X grafiek='/grafieken/aex_104_INTRADAY_134_142_linear.png; ¹®¼­.write(""); I N D I C E S  AEX  17:54  352,78 -0,36%  AMX  17:54  422,17 -0,03%  ASCX  17:39  438,50 0.24%  Eurotop100  17:29  2.323.29 -0,38%  BEL-20  17:39  3.061.75 -0,15%  FTSE100  17:36  4.875.40 -0,30%  CAC-40  17:54  3.979.53 -0,52%  DAX  17:39  4.244.16 -0,16%  SMI  17:32  5.919.85 0.04%  DowÁÔ½º  17:34  10.232.27 -0,48%  Nasdaq  17:39  1.950.83 -0,61% V A L U T A EURO/GBP 0.6834 EURO/chf 1.5446 EURO/jpy 135.4390 EURO/dollar 1.2810
±Ù¿ø "»õ·Î¿î ¿¬±Ý ü°èÇâÇÏ¿© ·Îºñ": Àü½Å

"»õ·Î¿î ¿¬±Ý ü°èÇâÇÏ¿© ·Îºñ"ÀÇ ¸Ç À§ »öÀÎ ÆäÀÌÁö


³¡: °³°ü ÀÌ ´ÞÀÇ Á¦ÀÏ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡: ±ÍÁßÇÑ »õ·Î¿îfinancieleÀ§Ä¡
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt